Exemples d'utilisation de "квебекский мост" en russe

<>
"Мост в Терабитию" - повесть Кэтрин Патерсон. Міст в Терабітію - роман американської письменниці Кетрін Патерсон.
Ньютон Стюарт A714 Мост через Кри (? 70 м.) Ньютон-Стюарт A714 Міст через Крі (≈ 70 м.)
Мост однопролётный, железобетонный, балочно-разрезной системы. Міст однопролітний, залізобетонний, балочно-розрізної системи.
Мост арочный, имеет 7 пролетов. Міст арковий, має 7 прольотів.
Следы приводят сыщиков на мост. Сліди приводять детективів на міст.
Позднее через неё был проложен мост. Пізніше через неї був прокладений міст.
Мост "Золотые Ворота", Сан-Франциско, США. Міст "Золоті ворота", Сан-Франциско, США.
Через водный мост протекает Среднегерманский канал. Через водний міст протікає Середньонімецький канал.
Рёберным аналогом шарнира является мост. Ребровим аналогом шарніра є міст.
Задний мост с механической блокировкой дифференциала. Задній міст з механічним блокуванням диференціала.
Мост Сикарда на старой открытке Міст Сікарда на старій листівці
Мост приготовил замечательный сюрприз для экстремалов. Міст приготував чудовий сюрприз для екстремалів.
Юдитин мост продержался 170 лет. Юдитин міст протримався 170 років.
Эресуннский мост Рейтинг: 8.20 Ересуннський міст Рейтинг: 8.20
Пешеходный мост "" Микроскоп Пішохідний міст "" Мікроскоп
В заднем мозге выделяют мост и мозжечок. До заднього мозку відносяться міст і мозочок.
Это был деревянный наплавной мост. Це був дерев'яний наплавний міст.
Оригинальный деревянный мост через реку Самару. Оригінальний дерев'яний міст через річку Самару.
Проектировали и сооружали мост Патона: Проектували і будували міст Патона:
Мост Манчак Свомп, 36,710 метров, США. Міст Манчак Свомпі, 36,710 метрів, США.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !