Beispiele für die Verwendung von "киты" im Russischen

<>
Часто в прибрежные районы заходят киты. Часто в прибережні райони заходять кити.
Теги: животные иллюстрация рыбы Горбатов киты Теги: тварини ілюстрація риби Горбатов кити
В океане встречаются киты и дельфины; В океані зустрічаються кити і дельфіни;
Голубые киты • АмиРуми - Здесь живут амигуруми! Блакитні кити • АміРумі - Тут живуть амігурумі!
Встречаются тюлени, горбатые киты и кашалоты. Зустрічаються тюлені, горбаті кити і кашалоти.
Руководитель КНР - Ху Цзиньтао (кит. Голова КНР - Ху Цзіньтао (кит.
Что вы знаете о китах? Що ви знаєте про китів?
Кит видит, как они отъезжают. Кіт бачить, як вони від'їжджають.
Язык голубого кита очень велик Язик блакитного кита дуже великий
В окрестных водах встречаются кита. У навколишніх водах зустрічаються кити.
л Место происхождения: Zhejiang, Кита (материк) л Місце походження: Zhejiang, Кіта (материк)
Право построено на трех "китах". Право побудоване на трьох "китах".
Встречи с карликовым китом крайне редки; Зустрічі з карликовим китом вкрай рідкісні;
Киту Флинту было 49 лет. Кіту Флінту було 49 років.
Кит, океан, хвост, Монтерей, Калифорния кит, океан, хвіст, Монтерей, Каліфорнія
Добавилась возможность охоты на китов; Додасться можливість полювання на китів;
Кит играет мяч с человеком Кіт грає м'яч з людиною
Ученые обнаружили "живого ископаемого" кита Вчені виявили "живого копалин" кита
Планету Марклар люди называют Альфа Кита 6. Планету Марклар люди називають Альфа Кіта 6.
Концепция движения базируется на трех "китах": Мультимедіа базується на трьох основних "китах":
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.