Exemplos de uso de "классов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Выпускников 9 классов - 30 обучающихся. Випускників 9 класу - 30 учнів.
День второй - Проектирование / Диаграмма классов День другий - Проектування / Діаграма класів
Проверка классов точности измерительных трансформаторов. Перевіряє класи точності вимірювальних трансформаторів.
Закончив 9 классов, поступил в лицей. Після закінчення 9 класу вступив до ліцею.
Различают несколько классов Т-лимфоцитов. Розрізняють кілька класів Т-лімфоцитів.
Зарождение новых классов - буржуазии и пролетариата. Зароджувалися нові класи - буржуазія і пролетаріат.
Папиросы изготовляют следующих классов: 1; Цигарки виготовляють наступних класів: 1;
Шесть последних классов представлены исключительно паразитическими формами. Останні два класи представлені виключно паразитичними формами.
Черева говяжья классов А, АВ Черева яловича класів А, АВ
нормативы максимальной наполняемости классов, групп; нормативи граничної наповнюваності класів, груп;
"среди обучающихся 7-10 классов. "серед учнів 7-10 класів.
Школы начальных классов (Elementary Schools): Школи початкових класів (Elementary Schools):
Выпускников 9 классов - 38 обучающихся. Випускників 9 класів - 38 учнів.
Регистрация сценариев в качестве классов Реєстрація скриптів в якості класів
в номинации "Хоры старших классов": Переможці номінації "Хори старших класів":
Средняя наполняемость классов - 24,9. Середня наповнюваність класів становить 29,4.
Иллюстрированные словари для начальных классов. Ілюстровані словники для початкових класів.
Были охарактеризованы 5 классов АДГ. Були охарактеризовані 5 класів АДГ.
Выпускной вечер для 11 классов. Випускний вечір для 11-х класів.
Рассчитана на учащихся выпускных классов. Розрахована на учнів випускних класів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!