Ejemplos de uso de "кнопки" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Только на экране кнопки ICS. Тільки на екрані кнопки ICS.
Ручной тормоз стал электронным и включается с кнопки. Відтепер ручне гальмо стало електронним і вимикається кнопкою.
гибкая конструкция, кнопки управления на чаше гнучка конструкція, клавіші керування на чаші
В изделии используются потайные кнопки. У виробі використовуються таємні кнопки.
Состояние после нажатия кнопки СТАРТ Стан після натискання кнопки СТАРТ
Пользовательские флажки и радио кнопки Користувальницькі прапорці та кнопки радіо
Старт записи нажатием одной кнопки; Старт записи натисканням однієї кнопки;
Социальные кнопки поделится на сайт Соціальні кнопки поділитися на сайт
Силиконовые механические кнопки с подсветкой. Силіконові механічні кнопки з підсвічуванням.
круглые кнопки с подсветкой клавиатуры круглі кнопки з підсвічуванням клавіатури
накладки и заглушки на кнопки; накладки і заглушки на кнопки;
Застегивается на животе на кнопки. Застібається на запах на кнопки.
Аккуратно отсоединить провода от кнопки. Акуратно від'єднати дроти від кнопки.
кнопки управления звуком (громче / тише); кнопки управління звуком (голосніше / тихіше);
Почему иногда некоторые кнопки неактивны? Чому деколи деякі кнопки неактивні?
При нажатии кнопки мы получаем: При натисканні кнопки ми отримуємо:
Классные кнопки со стеклянным блеском Класні кнопки зі скляним блиском
Три аппаратные кнопки заменены сенсорными. Три апаратні кнопки замінені сенсорними.
Разъемы, выключатели, посты и кнопки Роз'єми, вимикачі, пости і кнопки
диспетчеру с помощью тревожной кнопки. диспетчерові за допомогою тривожної кнопки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.