Exemplos de uso de "коврик" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Коврик для еды и творчества. Килимок для їжі та творчості.
Наши цены Коврик для мыши Наші ціни Килимок для миші
Тонкий масках девушка на йога коврик Тонкий масках дівчина на йога килимок
Обязательно иметь с собой коврик (каремат). Обов'язково мати з собою килимок (каремат).
Почему йога коврик хорошо для вас? Чому йога килимок добре для вас?
На полу - шерстяной коврик ручной работы. На підлозі постелений вовняний килимок ручної роботи.
Не обладает коврик для обогрева цыплят. Не володіє килимок для обігріву курчат.
Туристический коврик можно упаковать двумя способами: Туристичний килимок можна упакувати двома способами:
набор для ванной (коврик, горка, игрушки); набір для ванної (килимок, гірка, іграшки);
На пол обязательно положите уютный коврик. На підлогу обов'язково покладіть затишний килимок.
Берите коврик и отправляйтесь на йогу. Беріть килимок та вирушайте на Йогу.
Иглопробивное чувствовал ковер доказательство пожара коврик Голкопробивне відчував килим доказ пожежі килимок
Оптовый 100% ПВХ-сырье дети коврик... Оптовий 100% ПВХ-сировину діти килимок...
Использовался боевиками как коврик для ног. Використовувався бойовиками як килимок для ніг.
С собой необходимо взять коврик для йоги. З собою необхідно мати килимок для йоги.
1477128 коврик резиновый багажника C-MAX с 2005 (1477128) 1477128 килимок гумовий багажника C-MAX з 2005 (1477128)
Коврики диэлектрические имеют рифленую лицевую поверхность. Килимок діелектричний має рифлену лицьову поверхню.
Коврики для мыши, имеют имена. Килимки для миші, мають імена.
Продажа и аренда грязезащитных ковриков Продаж і оренда брудозахисних килимків
Заключенные спят на тонких ковриках. Ув'язнені сплять на тонких килимках.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!