Beispiele für die Verwendung von "колоде" im Russischen

<>
78 карт в колоде Таро. 78 карт в колоді Таро.
Оставлять порядок карт в колоде неизменным. Залишати порядок карт в колоді незмінним.
колода материал Канадский кленовый лес колода матеріал Канадський кленовий ліс
Есть остатки и самих колод. Є і залишки самих колод.
Колода кладётся на середину стола. Колоду кладуть на середину столу.
Марчук - политик из советской номенклатурной колоды. Марчук -- політик з радянської номенклатурної колоди.
Колода получила название "Корчма Тарас Бульба". Колода отримала назву "Корчма Тарас Бульба".
В состав входит пять колод разного цвета. До складу входить п'ять колод різного кольору.
Контролировать карту, возвращённую в колоду. Контролювати карту, повернену в колоду.
Справедливость - карта старших арканов колоды Таро. Справедливість - карта старших арканів колоди Таро.
Берётся колода карт, которая хорошо тасуется. Береться колода карт, яка добре тасується.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.