Ejemplos de uso de "колонки" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Основание колонки покрыто коричневыми пятнышками. Основа колонки покрита коричневими цятками.
Причина происшествия - неисправность газовой колонки. Причина події - несправність газової колонки.
Опорная плита и трубы колонки Опорна плита і труби колонки
Четыре колонки гидравлический штамповочный пресс Чотири колонки гідравлічний штампувальний прес
Колонки бывают пассивные и активные. Колонки бувають пасивні та активні.
Немцы полюбили колонки, изготовленные в Екабпилсе Німці полюбили колонки, виготовлені в Екабпилсе
Длина, мм (при продольном расположении колонки) Довжина, мм (при подовжньому розташуванні колонки)
Автоматическая система колонки стрелы манипулятора управления: Автоматична система колонки стріли маніпулятора управління:
Реже отогнутый от колонки или перевёрнутый. Рідше відігнутий від колонки або перевернутий.
Предыдущая: Четыре колонки гидравлический штамповочный пресс Попередня: Чотири колонки гідравлічний штампувальний прес
Нержавеющая сталь H луча и колонки Нержавіюча сталь H променя і колонки
Смартфоны, Bluetooth Колонки, смарт-часы - Мудрость Смартфони, Bluetooth Колонки, смарт-годинник - Мудрість
Как умные колонки затмили из смартфонов Як розумні колонки затьмарили з смартфонів
Грамотное размещение колонки улучшит вашу кухню Грамотне розміщення колонки поліпшить вашу кухню
реверс украшают две колонки, над ними - цветы; реверс прикрашають 2 колонки, над ними - квіти;
Электронная регулировка рулевой колонки и круиз-контроль Електронне регулювання кермової колонки та круїз-контроль
17.01.2017 - Две колонки мастерская лифта 17.01.2017 - Дві колонки майстерня ліфта
Реверс украшают две колонки, над колонками - цветы. Реверс прикрашають 2 колонки, над колонками - квіти.
Колонка розовая с белым пятном. Колонка рожева з білою плямою.
Предполагаемая причина отравления - неисправная газовая колонка. Ймовірна причина отруєння - несправність газової колонки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.