Usage examples of "колонок" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Мощность колонок, Вт: 2 * 10 Потужність колонок, Вт: 2 * 10
Однако водоразборных колонок не хватало; Проте водорозбірних колонок не вистачало;
Сравнение двух последних колонок Табл. Порівняння двох останніх колонок Табл.
Ремонт газовых плит, колонок, котлов Ремонт газових плит, колонок, котлів
Универсальные четыре колонок гидравлический пресс Універсальні чотири колонок гідравлічний прес
Счета состоят из двух колонок; Рахунки складаються з двох колонок;
Тогда используют другой вид колонок - турбированный. Тоді використовують інший вид колонок - турбований.
Экран блокировки следуют пронзительных звуковых колонок Екран блокування слідують пронизливих звукових колонок
Вызов мастера по ремонту газовых колонок. Виклик майстра по ремонту газових колонок.
подведите итоги работы, сопоставляя содержание колонок підведіть підсумки роботи, співставляючи зміст колонок
Kadrovi kadra, сборник телевизионных колонок (2005); Kadrovi kadra, збірка телевізійних колонок (2005);
Перепечатка колонок, опубликованных в журнале, запрещена. Передрук колонок, опублікованих у журналі, заборонено.
отпуск колонок, втулок и других деталей; відпуск колонок, втулок та інших деталей;
Проецирование одного свойства в несколько колонок. Картування однієї властивості в декілька колонок.
20 водонепроницаемых беспроводных колонок JBL Charge 3 20 водонепроникних безпровідних колонок JBL Charge 3
10 водонепроницаемых беспроводных колонок JBL Charge 3 10 водонепроникних безпровідних колонок JBL Charge 3
Колонка розовая с белым пятном. Колонка рожева з білою плямою.
Основание колонки покрыто коричневыми пятнышками. Основа колонки покрита коричневими цятками.
читая текст, заполняйте колонку "Узнали" читаючи текст, заповнюйте колонку "Дізнались"
конструкция навеса над газовой колонкой; конструкція навісу над газовою колонкою;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!