Sentence examples of "коммоция мозга" in Russian

<>
На формирование мозга влияет окружающая обстановка. На формування мозку впливає навколишня обстановка.
Каковы причины заболевания аневризма мозга? Які причини захворювання аневризма мозку?
В процессе засыпания активность мозга снижается. В процесі засипання активність мозку знижується.
Оно характеризуется ослаблением функций головного мозга. Воно характеризується послабленням функцій головного мозку.
Эхоэнцефалография или УЗИ-исследование головного мозга. Ехоенцефалографія або УЗД-дослідження головного мозку.
Каждая волна распознается разными частями мозга. Кожна хвиля розпізнається різними частинами мозку.
Верхний отдел промежуточного мозга называется таламусом. Центральну частину проміжного мозку називають таламуса.
Что такое атрофия головного мозга? Що таке атрофія головного мозку?
Расположен гипоталамус на вершине ствола мозга. Розташований гіпоталамус на вершині стовбура мозку.
На макушке маски видны куски мозга. На маківці маски видно шматки мозку.
воспалительными заболеваниями мозга, мозговых оболочек; запальними захворюваннями мозку, мозкових оболонок;
Гидроцефалия считается очень серьёзной патологией мозга. Гідроцефалія вважається дуже серйозною патологією мозку.
Часть III. "Двухнедельная программа" Биохакинг мозга "" Частина III. "Двотижнева програма" Біохакінг мозку ""
При цитотоксическом отёке мозга глюкокортикоиды неэффективны. При цитотоксическому набряку мозку глюкокортикоїди неефективні.
Мы летим сквозь кору мозга моего коллеги. Ми летимо через кору мозку мого колеги.
при лейкозе - химиотерапия, трансплантация костного мозга; при лейкозі - хіміотерапія, трансплантація кісткового мозку;
ЭЭГ фиксирует электрическую активность мозга. ЕЕГ реєструє електричну активність мозку.
ушиб головного мозга тяжелой степени; забій головного мозку важкого ступеня;
Рецепторы - это химические приемники мозга. Рецептори - це хімічні приймачі мозку.
Гипо- и аплазии костного мозга. Гіпо- й аплазія кісткового мозку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.