Exemples d'utilisation de "комплектующее изделие" en russe

<>
Нанесение логотипа на готовое изделие Нанесення логотипу на готовий виріб
Изделие отличается высоким качеством и низкой ценой. Продукція відзначається хорошою якістю та низькою ціною.
Изделие с короткими кружевными рукавчиками. Виріб з короткими мереживними рукавчиками.
Не забудьте высушить готовое изделие Не забудьте висушити готовий виріб
Чтобы очистить изделие используют губку; Щоб очистити виріб використовують губку;
Украсить готовое изделие можно несколькими способами. Прикрасити готовий виріб можна декількома способами.
Изделие не должна полностью затемнять помещение. Виріб не повинна повністю затемнювати приміщення.
Именно здесь рождается готовое изделие. Саме тут народжується готовий виріб.
В заключение изделие покрывается бесцветным матовым лаком. На закінчення виріб покривається безбарвним матовим лаком.
взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности. вибуховий піротехнічний виріб невеликої потужності.
Изделие сертифицировано и соответствует санитарным нормам. Продукція сертифікована і відповідає санітарним нормам.
Главная> Изделие не найдено! Головна> Товар не знайдений!
В таком режиме изделие сохнет 60 минут. У такому режимі виріб сохне 60 хвилин.
Самостоятельно установить такое изделие проблематично. Самостійно встановити такий виріб проблематично.
Покрасьте изделие или покройте лаком. Пофарбуйте виріб або покрийте лаком.
Колбасное изделие Колбаса Сосиска Сарделька Шпикачка Ковбасний виріб Ковбаса Сосиска Сарделька Шпикачки
Данное изделие сертифицировано в системе УкрСЕПРО. Вся продукція сертифікована в системі УкрСЕПРО.
Иногда ненужно закреплять изделие на клей. Іноді непотрібно закріплювати виріб на клей.
недорогие расходные материалы на изделие. недорогі витратні матеріали на виріб.
Буклет - это изделие не менее А4 формата. Буклет - це виріб не менше формату А4.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !