Sentence examples of "контейнере" in Russian

<>
Мусор должен сидеть в контейнере! Сміття слід скидати в контейнери!
Пчёл транспортировали в переносном контейнере. Їх транспортували у переносному контейнері.
Содержится в контейнере темы (VCA:: Theme). Міститься у контейнері теми (VCA:: Theme).
Таким образом экономиться место в контейнере. Цим відповідно заощаджується місце в контейнері.
Мастер хранит его в специальном контейнере. Майстер зберігає його в спеціальному контейнері.
Каждый клиент изолирован в отдельном контейнере Кожен клієнт ізольований в окремому контейнері
"О" - если товары перемещаются не в контейнере. "0", якщо товари прямують не в контейнері.
Шалфей лекарственный (1 растение высотой 10-15см в контейнере). Шавлія Лікарська (1 рослина заввишки 10-15см в контейнері)....
Съемные кузова приравниваются к контейнерам; Зйомні кузови прирівнюються до контейнерів;
Расширяемый контейнеры 20ft Контейнер House Розширюваний контейнери 20ft Контейнер House
Запуск контейнеров на платформе Docker Виконати контейнери на платформі Docker
Новый тип Сборный Дом контейнера Новий тип Збірний Будинок контейнера
в контейнерах, биг-бегах, навалом в контейнерах, біг-бегах, навалом
BBQ зона с морского контейнера BBQ зона в морському контейнері
Управление контейнерами с шеф-поваром. Управління контейнерами з шеф-кухарем.
Животное взвешивают вместе с контейнером. Тварину зважують разом з контейнером.
Идентификатор, имя и описание контейнера. Ідентифікатор, ім'я та опис контейнеру.
Площадка рассчитана на 380 контейнеров. Сховище розраховане на 380 контейнерів.
Грузовая единица - контейнер, съемный кузов. Вантажна одиниця - контейнер або знімний кузов.
Удобрение для травы садовых контейнеров Добриво для трави садові контейнери
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.