Beispiele für die Verwendung von "концептуальных" im Russischen
Übersetzungen:
alle36
концептуальні9
концептуальний8
концептуальних6
концептуальна5
концептуального2
концептуальним2
концептуальними2
концептуально1
концептуальної1
разработка предыдущих концептуальных архитектурных предложений (форескизы);
розробка попередніх концептуальних архітектурних пропозицій (фор-ескізи);
Исследование полезных концептуальных схем группирования объектов.
Дослідження корисних концептуальних схем групування об'єктів.
Определить значение концептуальных основ осуществления политики;
визначити значення концептуальних засад здійснення політики;
Создатель ряда концептуальных моделей нервной системы (1976).
Творець ряду концептуальних моделей нервової системи (1976).
Основными последующими задачами концептуального проектирования являются:
Основними наступними завданнями концептуального проектування є:
"Mechanical Animals" является концептуальным альбомом.
"Mechanical Animals" є концептуальним альбомом.
Итальянский художник, известный своим концептуальными работами.....
Італійський художник, відомий своїми концептуальними роботами.
создание концептуальной идеи оформления упаковки;
створення концептуальної ідеї оформлення упаковки;
рассмотреть концептуальные основы управления затратами;
Розглянути концептуальні основи управління витратами;
Концептуальная модель налогового менеджмента предприятия
Концептуальна модель податкового менеджменту підприємства
Занимался книжной графикой, живописью, концептуальным искусством.
Займався книжковою графікою, живописом, концептуальним мистецтвом.
Среди прочего, основными концептуальными изменениями предлагается:
Серед іншого, основними концептуальними змінами пропонується:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung