Beispiele für die Verwendung von "кооперативные" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle64 кооперативний17 кооперативного13 кооперативна8 кооперативні8 кооперативної4 кооперативних4 кооперативне3 кооперативному3 профспілкового1 кооперативному рухові1 кооперативну1 кооперативним1

einblenden

государственные, акционерные, кооперативные, частные, смешанные. власності - державні, кооперативні, приватні, змішані.

Объединяет кооперативные страховые организации 37 стран. Об'єднує кооперативні страхові організації 37 країн.

Окончил кооперативные курсы в городе Долине. Закінчив кооперативні курси у місті Долина.

Кооперативные рассматривают процесс игры в целом. Кооперативні розглядають процес гри в цілому.

Окончил кооперативные курсы в городе Долина. Закінчив кооперативні курси у місті Долині.

а) акционерные общества и кооперативные банки; а) акціонерні товариства та кооперативні банки;

2) крупные кооперативные объединения универсального характера; 2) великі кооперативні обєднання універсального характеру;

Развивались также кооперативные банки "Днестр", "Супруга", "Промбанк". Розвивалися також кооперативні банки "Дністер", "Супруга", "Промбанк".

улица Родимцева и Кооперативный техникум. вулиця Родимцева і Кооперативний технікум.

порядок выхода из кооперативного объединения. порядок виходу з кооперативного об'єднання.

м36 Кооперативная модель национального хозяйства м36 Кооперативна модель національного господарства

Развитие кооперативной экономики, создать блестящий. Розвиток кооперативної економіки, створити блискучий.

Основные принципы кооперативных обществ следующие: Основними принципами кооперативних товариств є:

Кооперативное объединение издателей провинциальных газет. Кооперативне об'єднання видавців провінційних газет.

продвижение женщин в кооперативном развитии. просування жінок у кооперативному розвитку.

Активный участник российского кооперативного движения. Активний діяч російського профспілкового руху.

Поощрение кооперативного движения в деревне. Сприяти кооперативному рухові на селі.

Сама построила и обустроила кооперативную квартиру. Сама побудувала і облаштувала кооперативну квартиру.

Большое внимание уделялось кооперативным формам. Велика увага приділялася кооперативним формам.

Черкасский кооперативный экономико-правовой колледж; Черкаський кооперативний економіко-правовий коледж;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen