Verwendungsbeispiele von "кордовой" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Научно-практическое использование гемопоэтических клеток кордовой крови Науково-практичне використання гемопоетичних клітин кордової крові
Устройства для обвязки кордовой лентой Пристрої для обв'язки кордовою стрічкою
Расположена в городе Кордова, Аргентина. Розташована в місті Кордова, Аргентина.
В Кордове начались беспорядки мосарабов. У Кордові почалися заворушення мосарабів.
Другие популярные букеты для Кордова: Інші популярні букети для Кордоба:
скоростных кордовых моделей (произвольной конструкции); швидкісних кордових моделей (довільній конструкції);
Альморавиды захватили Севилью, Мурсию, Кордову, Альмерию. Альморавіди захопили Севілью, Мурсію, Кордову, Альмерію.
1.4.1.1 Соборная мечеть Кордовы 1.4.1.1 Соборна мечеть Кордови
Кр. города - Севилья, Кордова, Кадис. Великі міста - Севілья, Кордова, Кадіс.
Инцидент произошел в аргентинском городе Кордова. Воно вийшло в аргентинському місті Кордові.
Кордова Флорист - связаться с нами Кордоба Флорист - зв'язатися з нами
МУЛ-375 Натяжитель для кордовых лент МУЛ-375 Натягувач для кордових стрічок
Кордова очень хорошо расположен географически. Кордова дуже добре розташована географічно.
Родилась в Кордове, Испания, в 1978 году. Народилася в Кордові, Іспанія, в 1978 році.
2 февраля 1978, Кордова) - испанская актриса. 2 лютого 1978, Кордова) - іспанська актриса.
Среди убитых был бывший президент Хорхе Кордова. Серед убитих був колишній президент Хорхе Кордова.
обменный курс Никарагуанская Кордова в Американский доллар = 0,03. обмінний курс Нікарагуанська Кордова в Долар США = 0,03.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!