Sentence examples of "короткая поездка" in Russian

<>
Короткая позиция противоположна длинной позиции. Коротка позиція протилежна довгій позиції.
Эта поездка "перевернула" этого человека. Ця поїздка "перевернула" цього чоловіка.
Односторонний Новый защитный Короткая юбка Одностороння Новий захисний Короткі спідниці
Мартовская поездка в Мостыщенскую школу-интернат Березнева поїздка в Мостищенську школу-інтернат
Короткая часть СР (сварной крюк) Коротка частина СР (зварний гак)
Ноябрьская поездка в Великополовецкую школу-интернат Листопадова поїздка в Великополовецьку школу-інтернат
На трубку надета короткая, подвижная трубка. На трубку надіта коротка, рухлива трубка.
Это была его первая заграничная поездка. Це була його перша закордонна подорож.
Голова короткая, уплощенная сверху, без клюва; Голова коротка, сплощена зверху, без дзьоба;
С Vlasne.ua поездка в Харьков будет комфортной. З Vlasne.ua поїздка до Харкова буде комфортною.
Короткая уздечка языка: подрезать или нет? > Коротка вуздечка язика: підрізати чи ні? →
Обойдётся поездка в скромные 1,6 доллара. Обійдеться поїздка в скромні 1,6 долара.
Чрезвычайно короткая, но достойная жизнь. Надзвичайно коротке, але гідне життя.
Недавно была поездка в Хорватию. Нещодавно була поїздка до Хорватії.
Голова короткая, имеет тупую форму. Голова коротка, має тупу форму.
Поездка произвела на Ито Хиробуми сильное впечатление. Поїздка справила на Іто Хиробумі сильне враження.
Короткая уздечка языка: подрезать или нет? Коротка вуздечка язика: підрізати чи ні?
? АЭСУ Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ  АЕСУ Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ
Короткая часть СР (U-образный крюк) Коротка частина СР (U-подібний гак)
Поездка займет 40-60 минут. Подорож триватиме 40-60 хвилин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.