Sentence examples of "краткосрочным" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Фондирование может быть долгосрочным и краткосрочным. Фондування може бути довгостроковим і короткостроковим.

Но это лишь краткосрочное спасение. Але це лише короткостроковий порятунок.

Когда выгодны краткосрочные финансовые вложения? Коли вигідні короткострокові фінансові вкладення?

модель краткосрочного экономического равновесия Дж. Модель короткострокового економічної рівноваги Дж.

Однако часто они бывают и краткосрочными. Проте часто вони бувають і короткостроковими.

краткосрочное, среднесрочное и долгосрочное кредитование; короткострокове, середньострокове і довгострокове кредитування;

краткосрочная виза (виза типа C); короткострокова віза (віза типу C);

Это так называемые краткосрочные деньги. Це так звані короткотермінові гроші.

Величина максимально допустимой краткосрочной нагрузки Величина максимально допустимої короткостроковій навантаження

Краткосрочная аренда на 5 лет. короткострокову оренду на 5 років.

От краткосрочной памяти отличают оперативную. Від короткострокової пам'яті відрізняють оперативну.

переоформление краткосрочных кредитов в долгосрочные; переоформлення короткотермінових кредитів на довготермінові;

Коммерческая Долгосрочно Другое Краткосрочно Для студентов Комерційна Довгостроково Інша Короткостроково Для студентів

Российские военные возвращаются после краткосрочного отпуска. Російські військові повертаються після короткотермінової відпустки.

Кривая Филлипса в краткосрочном плане. Крива Філліпса в довготривалому періоді.

Исследование поведения экономики в краткосрочном периоде. Дослідження поведінки економіки в короткостроковому періоді.

Но все это был временный, краткосрочный успех. Можливо, це лише тимчасовий, короткочасний успіх.

Заканчивается краткосрочный цикл, как правило, экономическим кризисом. Закінчується короткотерміновий цикл, як правило, економічною кризою.

Обратное верно для краткосрочных стратегий. Зворотне вірно для короткострокових стратегій.

Террор и репрессии - краткосрочный инструмент. Терор і репресії - короткостроковий інструмент.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download