Sentence examples of "крещения" in Russian

<>
Празднование Дня крещения Руси-Украины. Святкування дня Хрещення Руси-України.
После Крещения выдался почти весенний день. Після Водохрещення видався майже весняний день.
Значение Крещения Руси недооценить невозможно. Значення Хрещення Русі недооцінити неможливо.
Крыжма для крещения с капюшоном Крижма для хрещення з капюшоном
День крещения Киевской Руси-Украины. День Хрещення Київської Руси-України.
Вероятное место крещения князя Владимира. Ймовірне місце хрещення князя Володимира.
Потом апостолы осуществили обряд крещения. Потім апостоли здійснили обряд хрещення.
1000-летию крещения Руси посвящается. 1000-літтю хрещення Русі присвячується.
знак 1026-летия крещения Руси-Украины знак 1026-ліття хрещення Руси-України
Автор рассуждает о сущности крещения Руси. Автор розмірковує про сутність хрещення Русі.
Обрезание послужило прообразом для христианского крещения. Обрізання послужило прообразом для християнського хрещення.
стали проходить службы, крещения, венчания, погребения. стали проходити служби, хрещення, вінчання, поховання.
День крещения Украины-Руси - 28 июля; День хрещення України-Русі - 28 липня;
Сама дата крещения киевлян остается спорной. Сама дата хрещення киян залишається суперечливою.
"Сегодня такое торжество - День Крещения Руси. "Сьогодні таке свято - День Хрещення Русі.
Колонна Магдебургского права (памятник Крещения Руси) Колона Магдебурзького права (пам'ятник Хрещення Русі)
Это - кульминационный пункт крещения Святым Духом. Це - кульмінаційний пункт хрещення Святим Духом.
Духовное подготовление к юбилею крещения Руси-Украины Духовна підготовка до ювілею Хрещення Русі-України
"Поздравляю всех с Днем Крещения Руси-Украины! "Вітаю усіх з Днем Хрещення Русі-України!
Праздник Крещения на "Прибое" 19.01.2016 Свято Хрещення у "Прибої" 19.01.2016
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.