Exemples d'utilisation de "круговой" en russe

<>
afficher
для турниров по круговой системе: у турнірах за коловою системою:
Круговой ряд 14: лицевые петли. Круговий ряд 14: лицьові петлі.
Жили в укрепленных поселениях круговой планировки. Мешкали в укріплених поселеннях кругового планування.
Общий план: 1 - круговой отражатель; Загальний план: 1 - кругової відбивач;
Комплекс окружён большой круговой стеной. Комплекс оточений великою круговою стіною.
Команды играли по круговой системе. Команди грали по круговій системі.
Проводились игры по круговой системе. Проходили ігри за коловою системою.
Следующий круговой ряд: лицевые петли. Наступний круговий ряд: лицьові петлі.
FCL-4 Высокоскоростной круговой Loom FCL-4 Високошвидкісний кругової Loom
9 туров по круговой системе. 9 турів за круговою системою.
Основанные на круговой поляризации (дороже). Засновані на круговій поляризації (дорожче).
Игра идет по круговой системе. Ігри проходять за коловою системою.
о?уохай) - традиционный хороводный круговой танец якутов. оһуохай) - традиційний хороводовий круговий танець якутів.
Центральный круговой пик кратера прерывный. Центральний кругової пік кратера перериваний.
Участники сыграют 9 туров по круговой системе. Учасники зіграли дев'ять турів за круговою системою.
Они определили победителя по круговой системе. Вони виявляли переможця за коловою системою.
Игра проводилась по принципу круговой системы. Ігри проводились за принципом кругової системи.
Так будет происходить по круговой системе. Так буде відбуватися за коловою системою.
систематическое отклонение скорости вращения от круговой. систематичне відхилення швидкості обертання від кругової.
12 гроссмейстеров играли по круговой системе. 12 гросмейстерів грають за коловою системою.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger