Usage examples of "купаться" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Купаться в ней особенно приятно. Купатися в кар'єрі дуже приємно.
Купаться в местных водоемах также не рекомендуется. Купатись у забруднених водоймах також не рекомендуєтся.
Очень любят купаться под дождём. Дуже люблять купатися під дощем.
Любит купаться нагишом в бассейне. Любить купатися голяка в басейні.
не купаться в загрязненных водоемах; не купатися у забруднених водоймищах;
10) запрещено купаться в озере. 10) заборонено купатися в озері.
Можно работать, загорать и купаться Можна працювати, загоряти й купатися
Купаться только на официальных пляжах; купатися лише на офіційних пляжах;
Любит купаться, ходить в лес. Любить купатися, ходити в ліс.
не купаться на необорудованных пляжах; не купатися на необлаштованих пляжах;
Здесь любят купаться все туристы. Зараз тут люблять купатися туристи.
Статус пляжей: купаться не рекомендуется. Статус пляжів: купатися не рекомендується.
Можно купаться, рыбачить, кататься на велосипеде. Можна купатися, рибалити, кататися на велосипеді.
запрещается купаться после употребления спиртных напитков; не купатися після вживання алкогольних напоїв;
Купаться в нем можно круглый год. Купатися в них можна цілий рік.
Любит купаться и греться на солнышке. Любить купатися і грітися на сонці.
Все они любят купаться в ванной. Всі вони люблять купатися у ванній.
Вода еще холодная, купаться не желательно. Вода ще холодна, купатися не бажано.
Туристам можно купаться в реке Теребля. Туристам можна купатися в річці Теребля.
Купаться можно с июня по октябрь. Купатися можна з квітня по жовтень.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!