Usage examples of "курортам" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Относится к старейшим курортам страны. Відноситься до найстаріших курортів країни.
Путешествия: Бердянск - альтернатива всем курортам? Подорожі: Бердянськ - альтернатива всім курортам?
Расположение непосредственно по дороге к курортам. Розташування безпосередньо по дорозі до курортів.
Он относится к экологически чистым курортам. Він відноситься до екологічно чистих курортів.
На курорт приезжают любители рыбалки. На курорт приїжджають любителі риболовлі.
Главная Курорты Трускавецкий горсовет Трускавец Головна Курорти Трускавецька міськрада Трускавець
Исследовал термальные источники богемских курортов. Досліджував термальні джерела богемських курортів.
Кафр Эль Гуны - сердце курорта. Кафр Ель Гуни - серце курорту.
Показания к лечению на курорте Покази до лікування на курорті
Моршин стал курортом всесоюзного значения. Моршин став курортом всесоюзного значення.
Андорра славится своими горнолыжными курортами. Андорра славиться своїми гірськолижними курортами.
Состояние склонов на горнолыжных курортах Стан схилів на гірськолижних курортах
Также популярен близлежащий курорт Манкора. Також популярний довколишній курорт Манкора.
оздоровительные курорты на минеральных источниках; оздоровчі курорти на мінеральних джерелах;
признание статуса местностей как курортов; визнання статусу місцевостей як курортів;
Пик 7 Брекенридж горнолыжного курорта Піку 7 Брекенрідж гірськолижного курорту
Бронирование отдыха в курорте Моршин. Бронювання відпочинку в курорті Моршин.
Город Моршин стал бальнеогрязевым курортом. Місто Моршин став бальнеогрязевим курортом.
алгоритма объявлении природных территорий курортов; проекти оголошення природних територій курортами;
Лечилась на курортах Швейцарии и Германии. Лікувалася на курортах Швейцарії та Німеччини.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!