Exemples d’usage de "лазера" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Split волоконного лазера машина маркировки Split волоконного лазера машина маркування
Область применения лазера постоянно расширяется. Область застосування лазерів постійно розширюється.
ShenZhen Сделать новый запуск лазера ShenZhen Зробити новий запуск лазера
современным - при помощи лазера (бескровно). сучасним - за допомогою лазера (безкровно).
Германия ИПГ волоконно-резонатор лазера. Німеччина ІПГ волоконно-резонатор лазера.
оптическую (свет лазера по оптоволокну). оптичну (світло лазера в оптоволокні).
Излучение лазера передается по оптоволокну. Випромінювання лазера передається по оптоволокну.
Камень гравировки Cnc машина лазера Камінь гравіювання Cnc машина лазера
CO2 Летучий Машина маркировки лазера CO2 Летючий Машина маркування лазера
Источник энергии (механизм "накачки" лазера). Джерело енергії (механізм "нагніт" лазера).
Кабинет волоконного лазера машина маркировки Кабінет волоконного лазера машина маркування
500w лазера волокна металла Cutter 500w лазера волокна металу Cutter
мощность лазера 500W, 750W, 800W (необязательно) потужність лазера 500W, 750W, 800W (необов'язково)
Ник родила Джони, а Джулс - Лазера. Нік народила Джоні, а Джулс - Лазера.
Процедура удаления татуировок с помощью лазера Процедура видалення татуювань за допомогою лазера
волоконного лазера машина маркировки для продажи волоконного лазера машина маркування для продажу
Портативный 20w волоконного лазера машина маркировки Портативний 20w волоконного лазера машина маркування
мощность лазера 1000W Для 10000w (необязательно) потужність лазера 1000W Для 10000w (необов'язково)
мощность лазера 1000W 2000W 3000W (необязательно) потужність лазера 1000W 2000W 3000W (необов'язково)
мощность инфракрасного лазера - 50-150 мВт; потужність інфрачервоного лазера - 50-150 мВт;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !