Exemplos de uso de "ламп" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сколько стоит утилизация люминесцентных ламп? Яка вартість утилізації люмінесцентних ламп?
Замена ламп накаливания внутреннего освещения. Заміна ламп розжарювання внутрішнього освітлення.
Балласты для трубчатых люминесцентных ламп. Баласти для трубчастих люмінесцентних ламп.
Достоинства и недостатки люминесцентных ламп Переваги та недоліки люмінесцентних ламп
Основные причины перегорания светодиодных ламп Основні причини перегорання світлодіодних ламп
На большинстве ламп радиаторы присутствуют. На більшості ламп радіатори присутні.
некоторые виды компактных люминесцентных ламп; деякі види компактних люмінесцентних ламп;
Видео по выбору светодиодных ламп Відео за вибором світлодіодних ламп
Колбы первых ламп были вакуумированы. Колби перших ламп були вакуумовані.
ООО "Полтавский завод газоразрядных ламп" ВАТ "Полтавський завод газорозрядних ламп"
m - число ламп в светильнике. n - кількість ламп у світильнику.
замена ламп накаливания на светодиодные; заміна ламп розжарювання на світлодіодні;
Отдых в комнате соляных ламп Відпочинок в кімнаті соляних ламп
6,6% - ламп и транзисторов; 6,6% - ламп і транзисторів;
замену неисправных ламп и другие работы. заміну несправних ламп та інші роботи.
Натрий используют как наполнитель газоразрядных ламп. Натрій використовують як наповнювач газорозрядних ламп.
К - серия ламп в керамическом корпусе. К - серія ламп в керамічному корпусі.
Использование открытых ламп без отражателей запрещается. Використання закритих ламп без відбивачів забороняється.
Салон освещается двумя линиями люминесцентных ламп. Салон освітлюється двома лініями люмінесцентних ламп.
Исследование светодиодных ламп по различным параметрам. Дослідження світлодіодних ламп за різними параметрами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!