Exemples d'utilisation de "ландшафт" en russe
Traductions:
tous116
ландшафт42
ландшафту21
ландшафтів19
ландшафти19
ландшафтом5
ландшафті4
ландшафтами3
ландшафтах2
ландшафтам1
Приложения Макросъемка, Ландшафт, Специальные эффекты
Прикладення Макрозйомка, Ландшафт, Спеціальні ефекти
Территория парка гористая, ландшафт - вулканический.
Територія парку гориста, ландшафт - вулканічний.
Ландшафт научно-технического комплекса (НТК) ГИПРОКОКС
Ландшафт науково-технічного комплексу (НТК) ГИПРОКОКС
Преобладает относительно не изменённый естественный ландшафт.
Тут переважає відносно незмінений природний ландшафт.
s Дайте определение понятию "культурный ландшафт"?
s Дайте визначення поняттю "культурний ландшафт"?
Приложения Макросъемка, Ландшафт, Животный мир, Архитектура
Прикладення Макрозйомка, Ландшафт, Тваринний світ, Архітектура
Ландшафт памятника не подвергался техногенным изменениям.
Ландшафт пам'ятника не піддавався техногенним змінам.
Это обусловило яркий "инопланетный" ландшафт впадины.
Це зумовило яскравий "інопланетний" ландшафт западини.
Ландшафт Ниагарских водопадов изменится до неузнаваемости.
Ландшафт Ніагарських водоспадів зміниться до невпізнання.
Ландшафт преимущественно равнинный, с небольшими холмами.
Ландшафт переважно рівнинний, з невеликими пагорбами.
Ландшафт парка является результатом ледниковой эрозии.
Ландшафт парку є результатом льодовикової ерозії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité