Exemplos de uso de "линейное" em russo
                    Traduções:
                            
                                todos182
                            
                            
                                
                                    лінійні43
                                
                            
                            
                                
                                    лінійна27
                                
                            
                            
                                
                                    лінійний26
                                
                            
                            
                                
                                    лінійних19
                                
                            
                            
                                
                                    лінійного15
                                
                            
                            
                                
                                    лінійної12
                                
                            
                            
                                
                                    лінійними11
                                
                            
                            
                                
                                    лінійне8
                                
                            
                            
                                
                                    лінійним7
                                
                            
                            
                                
                                    лінійну5
                                
                            
                            
                                
                                    лінійно3
                                
                            
                            
                                
                                    лінійною2
                                
                            
                            
                                
                                    лінійному2
                                
                            
                            
                                
                                    лінійній1
                                
                            
                            
                                
                                    лінійні перетворення1
                                
                            
                
                
                
        Уравнение Хилла - линейное дифференциальное уравнение второго порядка.
        Це рівняння є лінійним диференційним рівнянням другого порядку.
    
    
        Легко видеть, что алгоритм работает за линейное время.
        Існує алгоритм, для якого лінійний час є найгіршим.
    
    
        "Березовское линейное управление магистральных газопроводов"
        "Березівське лінійне управління магістральних газопроводів"
    
    
        Определитель Вронского, линейное неоднородное уравнение.
        Визначник Вронського, лінійне неоднорідне рівняння.
    
    
        Термин "линейное программирование" был предложен Дж.
        Термін "лінійне програмування" був запропонований Дж.
    
    
        линейное отделение полиции в аэропорту "Борисполь"
        Лінійне відділення поліції в аеропорту "Бориспіль"
    
    
        При монтаже не используйте линейное расположение.
        При монтажі не використовуйте лінійне розташування.
    
    
    
    
    
    
    
    
        Данные соотношения называются линейными аппроксимациями.
        Дані співвідношення називаються лінійними апроксимаціями.
    
    
        Линейная планировка - традиционный вариант обустройства
        Лінійне планування - традиційний варіант облаштування
    
    
        Организационная структура построена по линейному принципу.
        Організаційна структура побудована за лінійним принципом.
    
                Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou  escreva para nós.
            Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie

 
                    