Ejemplos del uso de "лицеях" en ruso

<>
mostrar
Во Франции в лицеях введена 20 бальная шкала. У Франції в ліцеях введена 20-бальна шкала оцінювання.
Окончил в 1836 Царскосельский лицей. Закінчив в 1836 Царськосельський ліцей.
Учился в туринском классическом лицее. Навчався в туринському класичному ліцеї.
Как поступить в лицей "Гранд"? Як вступити до ліцею "Гранд"?
по математике - 22% выпускников лицеев; з математики ― 22% випускників ліцеїв;
Киево-Печерский лицей № 171 "Лидер". Назва Києво-Печерський ліцей № 171 "Лідер"
Учился в государственном лицее Оулу. Навчався в державному ліцеї Оулу.
Президент подарил лицею 3D принтер. Президент подарував ліцею 3D принтер.
Часто бывают учащиеся техникумов, лицеев, студенты. Часто бувають учні технікумів, ліцеїв, студенти.
"Прощай лицей, здравствуй взрослая жизнь" "Прощай ліцей, здрастуй доросле життя"
Закройщик "в Кременецком профессиональном лицее. Закрійник "у Кременецькому професійному ліцеї.
Состоит попечителем Императорского Александровского лицея. Складається попечителем Імператорського Олександрівського ліцею.
Страна насчитывает более 7 тыс. колледжей, 2600 лицеев. У країні близько 7 тис. коледжів, 2600 ліцеїв.
Окончил лицей Кондорсе, инженерную школу. Закінчив ліцей Кондорсе, інженерну школу.
Преподаёт латынь в местном лицее. Викладає латинь у місцевому ліцеї.
Часто факультатив проводят выпускники лицея. Часто факультатив проводять випускники ліцею.
Виктория ГОНЧАРЕНКО, Днепровский юридический лицей: Вікторія ГОНЧАРЕНКО, Дніпровський юридичний ліцей:
Образование получил в лицее Кондорсе. Освіту здобув у ліцеї Кондорсе.
Закончив 9 классов, поступил в лицей. Після закінчення 9 класу вступив до ліцею.
Окончил лицей "Эстекляль" в Кабуле. Закінчив ліцей "Естекляль" в Кабулі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR