Usage examples of "лошадки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
резиновый попрыгун (лошадки, ослы, оленята); гумовий стрибунець (конячки, осли, оленята);
Мишки и лошадки из дерева Ведмедики та коники з дерева
Про мечты лошадки и собаки. Про мрії коня та собаки.
Процесс создания вязаной игрушки лошадки крючком: Процес створення в'язаного іграшки конячки гачком:
Вышивка "Игривая лошадка" Вышивка "Chickadee Perch" Вишивка "Грайлива конячка" Вишивка "Chickadee Perch"
Как связать крючком игрушку лошадку Як зв'язати гачком іграшку конячку
Голубая лошадка • АмиРуми - Здесь живут амигуруми! Блакитний коник • АміРумі - Тут живуть амігурумі!
на пони, осликах и лошадках на поні, віслюках і конях
Так пусть она будет "темной лошадкой". Нехай ми будемо "темною конячкою" групи.
Мощность мотора составляет 150 "лошадок". Потужність мотора дорівнює 150 "конячок".
Новым генпрокурором может стать "темная лошадка" Новим генпрокурором може стати "темна конячка"
2.1 Как связать крючком игрушку лошадку 2.1 Як зв'язати гачком іграшку конячку
Глобальный аутсорсинг: наша ли это лошадка? Глобальний аутсорсинг: наша чи це конячка?
Пони-плей: первая лошадка в конюшне Поні-плей: перша конячка в стайні
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!