Beispiele für die Verwendung von "лучевая" im Russischen

<>
Выживаемость Лучевая терапия Химио-терапия Виживаність Променева терапія Хіміо-терапія
Лучевая терапия усиливает кардиотоксичность и гепатотоксичность. Променева терапія посилює кардіотоксичність та гепатотоксичність.
Горячие продажи Китая Лучевой юбка Гарячі продажу Китаю Променевої спідниця
700 Р - лучевую болезнь четвертой степени. 600 Р - променева хвороба четвертого ступеня.
Рентгенолог - отвечает за лучевую диагностику. Рентгенолог - відповідає за променеву діагностику.
Члены экипажа заболели лучевой болезнью. Члени екіпажу захворіли променевою хворобою.
измерил лучевые скорости многих слабых галактик. виміряв променеві швидкості багатьох слабких галактик.
Протез локтевой и лучевой кости. Протез ліктьової та променевої кісток.
134 человека перенесли лучевую болезнь. 134 людини перенесли променеву хворобу.
Назначение: переломы дистального отдела лучевой кости Призначення: переломи дистального відділу променевої кістки
78% участниц получали химиотерапию, 79% - лучевую терапию. 78% учасниць отримували хіміотерапію, 79% - променеву терапію.
Пластины для локтевой и лучевой кости Пластини для ліктьової та променевої кісток
Несколько сеансов лучевой терапии на лимфоузлы. Кілька сеансів променевої терапії на лімфовузли.
Является ли электрокардиостимулятор противопоказанием для лучевой терапии? Чи є кардіостимулятор протипоказанням до променевої терапії?
• с Научно-практическим центром лучевой диагностики АМНУ; • з Науково-практичним центром променевої діагностики АМНУ;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.