Exemplos de uso de "львиные" em russo
"Украинские Атаманы" - "Британские львиные сердца" - 2:1.
"Українські отамани" - "Британські серця левів" - 4:1.
Львиную долю украинского медиарынка занимает телевидение.
Левову частку українського медіаринку займає телебачення.
1189 - Прошла коронация Ричарда 1-ого - Львиное сердце.
1189 - пройшла коронація Річарда 1-ого - Львине серце.
Львиную долю доходов обеспечила "Газпром-Швайц АГ".
Левову частку доходів забезпечила "Газпром-Швайц АГ".
Львиная доля в структуре компании принадлежит свиноводству.
Левова частка у структурі господарств належить свинарству.
Львиная доля рок-музыкантов - "ватные" ура-патриоты.
Левова частка рок-музикантів - "ватні" ура-патріоти.
Львиная доля производства (52%) - это хлеб пшеничный;
Левова частка виробництва (52%) - це хліб пшеничний;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie