Exemples d’usage de "маску" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Хорошо, если увлажняющую маску вы... Добре, якщо зволожуючу маску ви...
Ложусь, как в гипсовую маску. лягаю, як в гіпсову маску.
смывать маску рекомендуется теплой водой; змивати маску рекомендується теплою водою;
Маску развести до консистенции кефира. Маску розвести до консистенції кефіру.
После этого маску необходимо смыть. Після цього маску необхідно змити.
Как сделать увлажняющую маску для волос: Як зробити зволожуючу маску для волосся:
Дополнительно можно сделать маску от перхоти. Додатково можна зробити маску від лупи.
Снимать маску по направлениям массажных линий. Знімати маску за напрямками масажних ліній.
Поле с телефоном имеет маску ввода Поле з телефоном має маску вводу
При этом рекомендуется использовать защитную маску. При цьому рекомендується використовувати захисну маску.
По окончании смыть и нанести маску "TUAM". Після закінчення змити і нанести маску "TUAM".
Маску наносят на 20 минут, затем смывают. Маску наносять на 20 хвилин, потім змивають.
Как вставить воздушный фильтр в маску K9 Як вставити повітряний фільтр у маску K9
Детская маска свекла онлайн раскраска Дитяча маска буряк онлайн розмальовка
Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів
Кранч выполнят роль призывника масок. Кранч виконають роль призовника масок.
Илон Маск считает, что да. Ілон Маск вважає, що так.
Сборник "Король в золотой маске". Збірка "Король у золотій масці".
Стандартный P95 с маской Америки. Стандартний P95 з маскою Америки.
"Вошли вооруженные люди в масках. "Увійшли озброєні люди в масках.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !