Ejemplos del uso de "мачтами" en ruso

<>
Вход оформляли невысокими пилонами с мачтами. Вхід оформляли невисокими пілонами з щоглами.
Мачта осветительная 15-35 м Щогла освітлювальна 15-35 м
70 русских висят на мачтах ". 70 полонених висять на щоглах ".
Башни, мачты и дымовые трубы. Башти, щогли і димові труби.
Разработки оптимальных моделей мачт мобильной связи Розробки оптимальних моделей щогл мобільного зв'язку
Завершились еще три мачта игрового дня. Завершилися ще три матчі ігрового дня.
Семафор же - это мачта с крыльями. Семафор ж - це щогла з крилами.
Метеорологические датчики расположены на двух мачтах. Метеорологічні датчики розташовані на двох щоглах.
Оба корабля имели полые трубчатые мачты. Обидва кораблі мали порожнисті трубчасті щогли.
Мачта для антенн с арматурой крепления Щогла для антен з арматурою кріплення
Конструкцию такого вида обычно называют "молниеприёмник - мачта". Зазвичай конструкцію цього виду називають "блискавкоприймач - щогла".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.