Sentence examples of "местные образования" in Russian

Select source language

Select target language

2: Местные чаты для знакомства 2: Місцеві чати для знайомства

Однако достоверно время образования Диоклейской епархии неизвестно. Проте достовірної дати створення Діоклейської єпархії невідомо.

В 1061 году местные племена отбили город. В 1061 році місцеві племена відбили місто.

Структурные реформы высшего образования в ЕПВО - 2020 Структурні реформи вищої освіти в ЄПВО - 2020

Местные налоги в Словакии становятся факультативными. В Словаччині місцеві податки являються факультативними.

Создавалась сеть профессионально-технического образования. Створювалась мережа професійно-технічної освіти.

"Местные власти мало беспокоится о заведении". "Місцева влада мало турбується про заклад".

Кластер № 2 "Популяризация образования" предусматривает: Кластер № 2 "Популяризація освіти" передбачає:

2-3-х местные номера улучшенные. 2-3-х місцеві номери покращені.

Инициатива предусматривает государственное признание богословского образования. Ініціатива передбачає державне визнання богословської освіти.

Местные жители зачастую называют его Леманом. Місцеві жителі часто називають його Леманом.

* Европейской ассоциации международного образования (EAIE); • Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE);

Местные индейцы довольно часто ловят сомов. Місцеві індіанці досить часто ловлять сомів.

Он не получил систематического художественного образования. Він не отримав систематичної художньої освіти.

На них торговали и местные купцы. На них торгували і місцеві купці.

Городская Дума - представительный орган муниципального образования. Місцевий референдум призначається представницьким органом муніципального освіти.

Местные органы управления / губерния, уезд, волость /. Місцеві органи управління / губернія, повіт, волость /.

Обязательность среднего образования вела к обесцениванию знаний. Обов'язковість середньої освіти привела до знецінення знань.

Совершает местные и международные перелёты. Виконує місцеві і міжнародні рейси.

А что касается педагогического образования? Що робити з педагогічною освітою?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download