Ejemplos del uso de "методические указания" en ruso

<>
Методические указания рассмотрены и рекомендованы к печати: Методичний посібник розглянуто та рекомендовано до видання:
методические указания по выполнению курсовых проектов (работ); методичні вказівки щодо виконання курсових проектів (робіт);
Методические указания 1.13 Mb. Методичні вказівки 1.3 Mb.
Методические указания к расчетно-графической работе. Методичні вказівки до розрахунково-графічної роботи.
Методические указания 0.63 Mb. Методичні вказівки 0.63 Mb.
Методические указания Океан и атмосфера Антарктика. Методичні рекомендації Океан та атмосфера Антарктика.
Методические указания 0.62 Mb. Методичні вказівки 0.62 Mb.
Методические указания и задание для контрольной работы....... Методичні вказівки та завдання на контрольну роботу...
Методические указания к самостоятельному изучению дисциплины. Методичні вказівки для самостійного вивчення дисципліни.
Методические указания к курсовому проекту... Методичні вказівки до курсового проектування..........
Методические рекомендации к дипломной работе. Методичні рекомендації до дипломної роботи.
Все трое проигнорировали эти указания [53]. Всі троє проігнорували ці вказівки [53].
Методические рекомендации по подготовке и защите курсовых работ на... Методичні рекомендації щодо виконання І захисту курсової роботи для...
Возможность указания приоритетных (срочных) исследований Можливість зазначення пріоритетних (термінових) досліджень
Методические объединения учителей по предметам; методичні об'єднання вчителів по предметах;
Они наступают в силу указания закона. Вони наступають в силу вказівки закону.
Методические рекомендации по медицинским изделиям Методичні рекомендації щодо медичних виробів
Есть указания на инсектицидные свойства черемухи. Є вказівки на інсектицидні властивості черемхи.
Методические документы: Госдепартамент ИС, Укрпатент Методичні документи: Держдепартамент ІВ, Укрпатент
2) распорядительные (приказы, распоряжения, постановления, решения, указания); 2) розпорядчі (накази, розпорядження, постанови, рішення, вказівки);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.