Sentence examples of "методического" in Russian

<>
совершенствование методического мастерства классных руководителей; удосконалення методичної майстерності класних керівників;
совершенствование методического обеспечения дисциплин кафедры; поліпшення методичного забезпечення дисциплін кафедри;
совершенствование методического мастерства классного руководителя; удосконалення методичної майстерності класного керівника;
Руководитель научно-организационного методического отделения. Керівник науково-організаційного методичного відділу.
Распределение обязанностей между членами методического совета. Розподіл обов'язків між членами методичної ради.
Задачи и функции методического сектора: Задачі та функції методичного сектору:
размещение методического материала на стеллажах; розміщення методичного матеріалу на стелажах;
Основные направления работы методического кабинета: Основні напрямки роботи методичного кабінету:
Методические рекомендации к дипломной работе. Методичні рекомендації до дипломної роботи.
Методическая проблема, над которой работаю: Методична проблема, над якою працює:
По методам и методическим приемам. По методах і методичних прийомах.
На кафедре проводится методическая работа. На кафедрі виконує методичну роботу.
Оказана методическая и практическая помощь: Надання методичної та практичної допомоги:
Кабинет "Методический семинар" Православная педагогика "" - Кабінет "Методичний семінар" Православна педагогіка "" -
Руководила районным методическим объединением учителей физики. Керівник районного методичного об'єднання вчителів фізики.
комплексное методическое обеспечение работы студентов; комплексне методичне забезпечення роботи студентів;
Одобрено методической комиссией физического факультета. Схвалено методичною комісією факультету туризму.
Урок проведён на высоком методическом уровне. Урок проведено на високому методичному рівні.
Специальность полностью обеспечена методическими материалами. Спеціальність повністю забезпечена методичними матеріалами.
Методический журнал для учителей-словесников. Методичні рекомендації для учителів-словесників.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.