Ejemplos de uso de "мешке" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Не покупайте кота в мешке! Не купуйте кота в мішку.
Если вы купили кота в мешке Якщо ви придбали кота в мішку
Китайское оборудование или кот в мешке Китайське обладнання або кіт в мішку
Кукурузная диверсия или Семена в мешке Кукурудзяна диверсія або Насіння в мішку
А нам подсовывают кота в мешке. "Нам підсовують кота в мішку.
Однако шило в мешке не утаишь. Але шила в мішку не сховаєш.
Как не приобрести кота в мешке? Як не купити кота в мішку?
Однако шила в мешке не утаишь. Однак шила в мішку не сховаєш.
В препуциальном мешке обычно скапливается смегма. У препуціальному мішку зазвичай скупчується смегма.
Упаковка: 2 шт в одном мешке OPP Упаковка: 2 шт в одному мішку OPP
Можно заплатить деньги и купить "кота в мешке". Ніхто не платитиме гроші за "кота в мішку".
Фильтр мешок для цементных силосов Фільтр мішок для цементних силосів
Аппараты дыхательные ручные (Мешки АМБУ) Апарати дихальні ручні (Мішки АМБУ)
· Ткань: ВОРР ламинирование снаружи мешков · Тканина: ВОРР ламінування зовні мішків
Тип мешка пыли серии Collector Тип мішка пилу серії Collector
Мука в мешках по 50кг Борошно в мішках по 50кг
Юрий Мешков выехал в Россию. Юрій Мєшков виїхав до Росії.
И в луны мешок травяной І в місяця мішок трав'яний
нейлоновая сетка фильтр мешки UK нейлонова сітка фільтр мішки UK
Преимущество мешков с плоским дном Перевага мішків з плоским дном
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.