Sentence examples of "миниатюрные" in Russian

<>
Нежные миниатюрные цветы семейства астровых. Ніжні мініатюрні квіти родини айстрових.
Любит собственноручно собирать миниатюрные модели самолетов. Любить власноруч збирати мініатюрні моделі літаків.
Эксклюзивные, почти невидимые, миниатюрные слуховые системы. Ексклюзивні, майже невидимі, мініатюрні слухові системи.
Миниатюрные блюда позволят уменьшать объем порции. Мініатюрні страви дозволять зменшувати обсяг порції.
Встречаются миниатюрные сосудики, кружки, вазочки, плошки. Зустрічаються мініатюрні сосудики, гуртки, вазочки, миски.
Во внутренних двориках были миниатюрные сады. У внутрішніх двориках були мініатюрні сади.
Здесь представлены чайно-гибридные, миниатюрные, плетистые розы. Тут є чайно-гібридні, мініатюрні, плетисті троянди.
Карта памяти - миниатюрное запоминающее устройство. Карта пам'яті - мініатюрний запам'ятовуючий пристрій.
Миниатюрная гимнастка, которой нет равных Мініатюрна гімнастка, якій немає рівних
Теплый, уютный свитер для миниатюрных собак. теплий, затишний светр для мініатюрних собак.
• Управление с помощью миниатюрного пульта • Управління за допомогою мініатюрного пульта
Сердце в коробке Миниатюрное признание Серце в коробці Мініатюрне визнання
Зарифа Салахова, директор Музея миниатюрной книги: Заріфа Салахова, директор Музею мініатюрної книги:
Она миниатюрна, но расставляет акценты. Ona мініатюрний, але розставляє акценти.
Лобби с миниатюрным зимним садом. Лобі з мініатюрним зимовим садочком.
Миниатюрный моноподиальный эпифит или литофит. Мініатюрний моноподіальний епіфіт або літофіт.
Мини-гольф - миниатюрная версия гольфа. Міні-гольф - мініатюрна версія гольфу.
Небольшие букеты - вариант для миниатюрных невест. Невеликі букети - варіант для мініатюрних наречених.
Закончила Федоскинскую школу миниатюрной живописи. Закінчив Федоскінську школу мініатюрного живопису.
"Миниатюрное" устройство - легко помещается на поясе "Мініатюрне" пристрій - легко поміщається на поясі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.