Exemples d'utilisation de "мифологическую" en russe
Traductions:
tous29
міфологічна9
міфологічні4
міфологічного4
міфологічної3
міфологічний2
міфологічними2
міфологічних2
міфічних1
міфологічне1
міфологічну1
появились мифологические, экзотические и сказочные фигуры.
з'явилися міфологічні, екзотичні і казкові фігури.
Основоположник мифологической школы в фольклористике.
Представник міфологічної школи у фольклористиці.
Мифологические повествования в санскритских пуранах.
Міфологічний оповідання в санскритських пуранах.
Реальные факты мифологических историй (1.): Атлантида
Справжні факти міфологічних історій (1.): Атлантида
Мифологическое познание - это фантастическое отражение реальности.
Міфологічне пізнання - це фантастичне відображення реальності.
Сильны в творчестве Хлебникова мифологические мотивы.
Сильні у творчості Хлєбникова міфологічні мотиви.
Соотношение мифологического и философского способов мышления.
Співвідношення міфологічного і філософського способів мислення.
В фольклористике выступил последователем мифологической школы.
У фольклористиці виступив послідовником міфологічної школи.
Образ представлен в различных мифологических традициях.
Образ представлений в різних міфологічних традиціях.
Мифологическая основа раздела "Четыре поколения людей".
Міфологічна основа розділу "Чотири покоління людей".
Темы произведений разнообразные - религиозные, мифологические, пейзажи.
Теми творів різноманітні - релігійні, міфологічні, пейзажі.
Зиемельмейта - дочь мифологического Зиемелиса, "Дочь Севера" [1].
Зіємельмейта - дочка міфологічного Зіємеліса, "Дочка Півночі" [1].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité