Exemples d'utilisation de "многотомные" en russe
Traductions:
tous10
багатотомної2
багатотомні2
багатотомного1
багатотомне1
багатотомну1
багатотомний1
багатотомною1
багатотомних1
Выпущены многотомные монографии, защищены тысячи диссертаций.
Випущені багатотомні монографії, захищені тисячі дисертацій.
Член Главной редакции многотомной "Истории КПСС".
Член Головної редакції багатотомної "Історії КПРС".
Преемник многотомного справочника "Общий немецкий биография".
Наступник багатотомного довідника "Загальна німецька біографія".
"Без разделения" - PowerArchiver не будет создавать многотомный архив.
"Не Розділяти" - PowerArchiver не намагатиметься створювати багатотомний архів.
работала над многотомным Юридической энциклопедии (1998 - 2004).
працювала над багатотомною Юридичною енциклопедією (1998 - 2004).
Инициатор подготовки многотомной "Истории всемирной литературы".
Ініціатор підготовки багатотомної "Історії всесвітньої літератури".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité