Sentence examples of "многотомных" in Russian

<>
Создание многотомных ZIP- и 7Z-архивов Створення багатотомних ZIP- і 7Z-архівів
Член Главной редакции многотомной "Истории КПСС". Член Головної редакції багатотомної "Історії КПРС".
Выпущены многотомные монографии, защищены тысячи диссертаций. Випущені багатотомні монографії, захищені тисячі дисертацій.
Преемник многотомного справочника "Общий немецкий биография". Наступник багатотомного довідника "Загальна німецька біографія".
Имеет многотомное собрание записей фольклора. Має багатотомне зібрання записів фольклору.
Написал многотомную "Историю Украины-Руси". Написав багатотомну "Історію України-Русі".
"Без разделения" - PowerArchiver не будет создавать многотомный архив. "Не Розділяти" - PowerArchiver не намагатиметься створювати багатотомний архів.
работала над многотомным Юридической энциклопедии (1998 - 2004). працювала над багатотомною Юридичною енциклопедією (1998 - 2004).
Инициатор подготовки многотомной "Истории всемирной литературы". Ініціатор підготовки багатотомної "Історії всесвітньої літератури".
Сжатие в многотомные архивы с паролем Стиснення в багатотомні архіви з паролем
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.