Sentence examples of "модернизация образования" in Russian

<>
Модернизация систем тепло- и водоснабжения; модернізація системи теплопостачання та водопостачання;
Однако достоверно время образования Диоклейской епархии неизвестно. Проте достовірної дати створення Діоклейської єпархії невідомо.
Продажа и ремонт / модернизация хлебобулочного оборудования Продаж, ремонт і модернізація хлібобулочного обладнання
Структурные реформы высшего образования в ЕПВО - 2020 Структурні реформи вищої освіти в ЄПВО - 2020
Наладка и модернизация прессового оборудования1 Налагодження й модернізація пресового обладнання1
Создавалась сеть профессионально-технического образования. Створювалась мережа професійно-технічної освіти.
индустриализация края и модернизация экономики. індустріалізація краю і модернізація економіки.
Кластер № 2 "Популяризация образования" предусматривает: Кластер № 2 "Популяризація освіти" передбачає:
Модернизация коснулась и ходовой части. Модернізація торкнулася також ходової частини.
Инициатива предусматривает государственное признание богословского образования. Ініціатива передбачає державне визнання богословської освіти.
Конференция "Модернизация, ресурсосбережение, энергоэффективность в промышленности" Конференція "Модернізація, ресурсозбереження, енергоефективність у промисловості"
* Европейской ассоциации международного образования (EAIE); • Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE);
Модернизация оборудования стоила 94 млн грн. Модернізація обладнання коштувала 94 млн грн.
Он не получил систематического художественного образования. Він не отримав систематичної художньої освіти.
Модернизация электропроводки в старых зданиях Модернізація електропроводки в старих будівлях
Городская Дума - представительный орган муниципального образования. Місцевий референдум призначається представницьким органом муніципального освіти.
Модернизация коснулась внешности, интерьера и оснащения. Модернізація торкнулася зовнішності, інтер'єру і оснащення.
Обязательность среднего образования вела к обесцениванию знаний. Обов'язковість середньої освіти привела до знецінення знань.
Консервативная модернизация в СССР ", 1998 год). Консервативна модернізація в СРСР ", 1998 рік).
А что касается педагогического образования? Що робити з педагогічною освітою?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.