Exemples d’usage de "мойка" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Угловая мойка из искусственного камня Кутова мийка з штучного каменю
мойка наклонного стеклянного витража купола; миття похилого скляного вітража купола;
Врезная мойка придает элегантности помещению Врізна мийка надає елегантності приміщенню
мойка стеклянных и зеркальных поверхностей; миття скляних і дзеркальних поверхонь;
Серая мойка и другие элементы Сіра мийка та інші елементи
Мойка фасадов зданий в Киеве. Миття фасадів будівель в Києві.
Ультразвуковая мойка, лакировка печатных плат; Ультразвукова мийка, лакування друкованих плат;
Мойка окон, витрин и вывесок. Миття вікон, вітрин та вивісок.
Также может повредиться и мойка. Також може пошкодитися і мийка.
Эффективная мойка и дезинфекция одновременно Ефективне миття та дезінфекція одночасно
Накладная мойка соответствует размерам тумбы. Накладна мийка відповідає розмірам тумби.
Мойка окон с двух сторон Миття вікон з обох сторін
Получасовой - непродолжительная мойка легких загрязнений Півгодинна - нетривала мийка легких забруднень
мойка пандуса, включая: крышу, боковые стены; миття пандуса, включаючи: дах, бокові стіни;
Мойка зеркал и зеркальных поверхностей. Мийка дзеркал і дзеркальних поверхонь.
2) Сортировка, мойка и упаковка посуды. 2) Сортування, миття та пакування посуду.
Современная мойка - не только раковина. Сучасна мийка - не тільки раковина.
мойка перехода из накопителя в накопитель. миття переходу з накопичувача у накопичувач.
рекомендуется встроенная техника и мойка; рекомендується вбудована техніка і мийка;
• Влажная уборка, мойка окон, оконных рам. • Вологе прибирання, миття вікон, віконних рам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !