Usage examples of "мостов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Большое внимание уделялось форме мостов. Велика увага приділялася формі мостів.
Квалификация: "Инженер-строитель мостов и тоннелей". Спеціальність: інженер-будівельник "мости і тунелі".
Несколько мостов имеется через Которосль. Кілька мостів є через Которосль.
К Хортице ведет несколько мостов. До Хортиці веде кілька мостів.
наплавных железнодорожных мостов и эстакад; наплавних залізничних мостів та естакад;
Большинство мостов расположены в Брисбене. Більшість мостів розташовані в Брисбені.
Полуарки мостов собирались на берегу. Піварки мостів збирали на березі.
Изготовление стыков (для мостов, трубопроводов) Виготовлення стиків (для мостів, трубопроводів)
Ремонт моторов, мостов та КПП Ремонт моторів, мостів та КПП
Строитель мостов Симулятор Hack Tool Будівельник мостів Симулятор Hack Tool
Скачать Строитель мостов Симулятор Hack Завантажити Будівельник мостів Симулятор Hack
И валились с мостов кареты, І валилися з мостів карети,
Половина плохо оценила качество мостов. Половина погано оцінила якість мостів.
Продление срока службы старых мостов. Подовження терміну служби старих мостів.
Также производился ремонт мостов через реку. Також проводився ремонт мостів через річку.
Разрушено три дамбы прудов, 6 мостов. Зруйновано 3 дамби ставків та 6 мостів.
Мостов между островом и материком нет. Мостів між островом та материком немає.
А Санкт-Петербург - город удивительных мостов. А Санкт-Петербург - місто дивних мостів.
пролетных строений металлических и железобетонных мостов; прогінних будов металевих і залізобетонних мостів;
В район ведут несколько старинных мостов. У район ведуть декілька стародавніх мостів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!