Ejemplos de uso de "мукой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Тут и солод с мукой, Тут і солод з борошном,
Итальянская булочка со ржаной мукой. Італійська булочка із житнім борошном.
не требует смешивания с мукой; не потребує змішування з борошном;
Потом торговал зерном, мукой и спиртом. Потім торгував зерном, борошном і спиртом.
Немного иначе обстоит дело с мукой. Трохи інакше йде справа з борошном.
Панировка с цельнозерновой мукой "Итальянские травы" 180г Паніровка з цільнозерновим борошном "Італійські трави" 180г
Мука в мешках по 50кг Борошно в мішках по 50кг
2 столовые ложки кукурузной муки 2 столових ложки кукурудзяного борошна
Муки совести способны отравить жизнь. Муки совісті здатні отруїти життя.
Х / ф "Приключения маленького Мука". Х / ф "Пригоди маленького Мука".
Возможность работать на муке разного качества; Можливість працювати на борошні різної якості;
Вскоре та же участь постигает старика Муку. Незабаром такої ж долі зазнає старий Муку.
мука пшеничная (сколько возьмет тесто); борошно пшеничне (скільки візьме тісто);
Полезные свойства цельнозерновой ржаной муки. Корисні властивості цільнозернового житнього борошна.
Муки выбора или Почему Python? Муки вибору або Чому Python?
Раньше мука была значительно темнее. Раніше борошно було значно темніше.
использование муки со слабой клейковиной. використання борошна зі слабкою клейковиною.
Вы мне приносите тяжкие муки, Ви мені приносите тяжкі муки,
Пшеничная мука от фермерского хозяйства Пшеничне борошно від фермерського господарства
Макароны ржаной муки купить онлайн. Макарони житнього борошна купити онлайн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.