Sentence examples of "мучили" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all15 мучать5 мучили4 мучити3 мучила2 мучить1

show all

Его мучили астма и туберкулез. Письменника мучили астма і туберкульоз.

Её часто мучили сильные головные боли. Її часто мучили сильні головні болі.

Моряки постоянно болели, их мучили запоры; Моряки постійно хворіли, їх мучили запори;

Три дня мучили верных Христовых борцов. Три дні мучили вірних Христових борців.

Писателя мучают жестокие нападения стенокардии. Письменника мучать жорстокі напади стенокардії.

Только Пейдж начинает мучить странный зов. Лише Пейдж починає мучити дивний заклик.

Как жажда смерти мучила меня, Як спрага смерті мучила мене,

Алкоголиков все время мучает жажда выпить. Алкоголіків весь час мучить спрага випити.

Её мучают боли в пояснице. Її мучать болі в попереку.

Вопросы, которые не перестают нас мучить. Питання, які не перестають нас мучити.

Она мучила их и наказывала, Вона мучила їх і карала,

Их мучают явные признаки метеоризма. Їх мучать явні ознаки метеоризму.

Не стыдно ли тебе так долго мучить Чи не соромно тобі так довго мучити

Дети мучаются сами и мучают близких. Діти страждають самі і мучать близьких.

Вас мучают острые или хронические дерматиты? Вас мучать гострі або хронічні дерматити?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download