Sentence examples of "надежный союзник" in Russian

Select source language

Select target language

Образованный бухгалтер - надежный партнер налоговика. Освічений бухгалтер - надійний партнер податківця.

Ведь Япония - верный американский союзник. Японія має бути вірним американським союзником.

Надежный и безопасный прорезиненный шнур. Надійний і безпечний прогумований шнур.

Основной союзник HBM-SSC - соседний Пунтленд. Основний союзник HBM-SSC - сусідній Пунтленд.

ГП "СИЦ" - ваш надежный партнер. ДП "СВЦ" - ваш надійний партнер.

"Франция -- независимый союзник, свободный партнер. "Франція - незалежний союзник, вільний партнер.

Надежный и безопасный многофункциональный девайс. Надійний і безпечний багатофункціональний девайс.

Бахрейн - ключевой региональный союзник США. Бахрейн є важливим регіональним партнером США.

Надежный конструктор форм с дополнительным набором инструментов Надійний конструктор форм із додатковими наборами інструментів

Царём Мари становится Зимрилим, союзник Хаммурапи. Царем Марі стає Зімрілім, союзник Хаммурапі.

Украина перестала восприниматься на Западе как надежный партнер. Україну знову сприймають у світі як надійного партнера.

Фуджин - бог Ветра, союзник Рейдена. Фуджін - бог Вітру і союзник Рейдена.

ЧП "Ромди Украина" - Ваш надежный партнер. ПП "Ромді Україна" - Ваш надійний партнер.

Абисар - индийский царь, союзник Пора. Абісар: індійський цар, союзник Пора.

ООО "Подолье-железобетон" - надежный и добросовестный партнер. ТОВ "Поділля-залізобетон" - надійний і добросовісний партнер.

Полиция - союзник или враг общественных активистов? Поліція - союзник чи ворог громадських активістів?

Как отличить надежный банк от ненадежного? Як відрізнити надійний банк від ненадійного?

Легкий мороз не союзник уличной политики. Легкий мороз не союзник вуличної політики.

1993-1995 - инженер по снабжению кооператива "Надежный". 1993-1995 - інженер з постачання кооперативу "Надійний".

А Белоруссия - российский "исторический" союзник. А Білорусь - російський "історичний" союзник.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download