Ejemplos del uso de "накапливался" en ruso
Traducciones:
todos20
накопичуються6
накопичуватися4
накопичується3
нагромаджується1
акумулюється1
накопичувалася1
накопичувалися1
накопичувався1
накопичуючись1
накопичилися1
Растения и бактерии, накапливаясь, образуют барьеры.
Рослини і бактерії, накопичуючись, утворюють бар'єри.
коррекцию накопившихся социально-психологических стереотипов;
корекцію накопичилися соціально-психологічних стереотипів;
Вот почему данные Кеплера продолжают накапливаться.
Ось чому дані Кеплера продовжують накопичуватися.
Накапливается и закрепляется в боевой обстановке.
Накопичується і закріплюється у бойовій обстановці.
Малые дозы могут суммироваться или накапливаться;
малі дози можуть підсумовуватися чи накопичуватися;
Срочно необходимо решить проблемы, которые накапливаются:
Терміново необхідно вирішити проблеми, які накопичуються:
невозможность выкинуть вовне постоянно накапливающиеся переживания;
неможливість викинути зовні постійно накопичуються переживання;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad