Exemplos de uso de "наш" em russo com tradução "наших"

<>
mostrar
Качество нашего оборудования подтверждено сертификатами. Якість наших виробів підтверджена сертифікатами.
Но вернёмся в наши реалии. Однак повернемося до наших реалій.
К ней приглашены наши партнеры: До неї запрошено наших партнерів:
Следуйте нашим рекомендациям и вы. Дотримуйтесь наших рекомендацій і Ви.
К нашим основным преимуществам относится: До наших основних переваг відноситься:
Всегда прислушивался к нашим просьбам. Завжди прислухався до наших прохань.
Мы очень дорожим нашими клиентами Ми дуже цінуємо наших клієнтів
Длинномерный груз: для наших клиентов Довгомірний вантаж: для наших клієнтів
Приходите и поддержите наших спортсменок. Приходь та підтримуй наших спортсменів.
Я очень уважаю наших соперников. Я по-справжньому поважаю наших конкурентів.
Несколько примеров наших дизайнерских работ Декілька прикладів наших дизайнерських робіт
Приходите и поддержите наших борцов! Приходьте та підтримайте наших бійців!
Среди брюнеток наших горячее нету. Серед брюнеток наших гаряче нету.
70% наших пользователей выбирают ExpressVPN 70% наших користувачів вибирають ExpressVPN
Жидкое PRESS Появление наших отходов Рідке PRESS Поява наших відходів
Как простор наших горестных нив... Як простір наших сумних нив...
Конструктивные видео от наших менторов Конструктивні відео від наших менторів
Прокат минивэнов: козыри наших моделей Прокат мінівенів: козирі наших моделей
Монетки - неизменные обитатели наших кошельков. Монетки - незмінні мешканці наших гаманців.
Англичане кормились с наших рук... Англійці годувалися з наших рук...
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS