Sentence examples of "неделя после Пятидесятницы" in Russian

<>
Неделя после нее называется "Зелеными святками". Тиждень після свята називається "Зелені свята".
После этой встряски неделя закончилась мирно. Після цього струсу тиждень закінчився мирно.
"Центрально-азиатская гастроэнтерологическая неделя" (Алматы, 2011). "Центрально-азіатський гастроентерологічний тиждень" (Алмати, 2011).
Подпятники опять крепим после всего. Підп'ятники знову кріпимо після всього.
19:00 - Славословие и вечерня Пятидесятницы. 19:00 - Славослів'я і вечірня П'ятидесятниці.
Неделя лучших оскароносных фильмов на ICTV начинается! Тиждень найкращих оскароносних фільмів на ICTV розпочато!
Что будет с миром после апокалипсиса? Як виглядатиме наш світ після апокаліпсису?
Эстриол свободный (14-21 неделя беременности) Естріол вільний (14-21 тиждень вагітності)
Тестируйте программу после каждой замены параметра. Тестуйте програму після кожної заміни параметра.
Doraemon участие Неделя моды во Франции. Doraemon участь Тиждень моди у Франції.
После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.
Обновлено 1 неделя 1 день 11 часов назад Оновлено 1 тиждень 1 день 22 години тому
• После неоднократных неудачных попыток экстракорпорального оплодотворения. • Після неодноразових невдалих спроб екстракорпорального запліднення.
Срок изготовления сайта-визитки - 1 неделя. Термін створення сайту-візитки - 1 тиждень.
После демобилизации связал себя с журналистикой. Після демобілізації пов'язав себе з журналістикою.
Эстриол свободный (8-20 неделя беременности) Естріол вільний (8-20 тиждень вагітності)
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
В Одессе неделя кино и шампанского! В Одесі тиждень кіно і шампанського!
После аншлюса Австрии эмигрировал в Австралию. Після аншлюсу Австрії емігрувала до Австралії.
Эта неделя оказалась бурной на рынке электроэнергии. Цей тиждень виявився бурхливим для ринку електроенергії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download