Exemplos de uso de "неиспользуемое имущество" em russo

<>
товары в обороте, другое движимое имущество; товари в обігу, інше рухоме майно;
Похищенное имущество воры распределили между собой. Викрадене майно злодії розподілили між собою.
имущество за наивыгоднейшей для Комитента ценой. майно за найвигіднішою для Комітента ціною.
Позже все имущество передали коммунальному предприятию. Пізніше все майно передали комунальному підприємству.
Продав сохранившееся имущество, М. А. Ромась покинул село Красновидово. Продавши залишки майна, М. А. Ромась покинув село Красновідово.
К 1882 году утраченное имущество было восстановлено. До 1882 року втрачене майно було відновлено.
Имущество бунтовщиков конфисковывалось, увеличивались налоги. Майно бунтівників конфісковувалося, збільшувалися податки.
Чтобы предотвратить банкротство, распродавалось замковое имущество. Щоб запобігти банкрутству, розпродавалося замкове майно.
Как спасти поручителя и его имущество? Як врятувати поручителя та його майно?
Само это имущество также называли фидеикомисс. Саме це майно також називали фідеїкоміс.
Но имущество Чжан Дая было разграблено. Але майно Чжан Дая було пограбовано.
Личное имущество матери наследовали дочери. Особисте майно матері успадковували дочки.
"Имущество" Киевстар "перешло. "Майно" Київстару "перейшло.
Законопроект позволяет продавать имущество банкротов. Законопроект дозволяє продавати майно банкрутів.
Как продавали имущество Одесского ювелирного завода. Як продавали майно Одеського ювелірного заводу.
там он растратил церковное имущество. там він розтратив церковне майно.
Его имущество отошло в собственность короны. Його майно відійшло у власність корони.
UA1 выяснял, что мешает национализировать имущество России. UA1 з'ясовував, що заважає націоналізувати майно Росії.
Олигархи были изгнаны, их имущество - конфисковано. Олігархи були вигнані, їх майно - конфісковано.
Все имущество пунан может унести с собой. Все майно пунан може понеси з собою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.