Sentence examples of "несвоевременная" in Russian
Translations:
all20
несвоєчасного5
несвоєчасне3
несвоєчасно3
несвоєчасна2
невчасній2
несвоєчасну2
невчасна1
невчасне1
несвоєчасною1
какие последствия влечет несвоевременная уплата арендной платы;
які наслідки має невчасна сплата орендної плати;
несвоевременная замена или разрушение угольных щеток.
несвоєчасна заміна або руйнування вугільних щіток.
несвоевременное и неверное отражение курсовых разниц.
несвоєчасне і невірне відображення курсових різниць.
порядок выплаты несвоевременно полученной компенсации;
порядок виплати несвоєчасно отриманої компенсації;
взыскание особой неустойки при несвоевременной оплате.
стягнення особливої неустойки при невчасній оплаті.
несвоевременного окончания строительно-монтажных работ;
несвоєчасного закінчення будівельно-монтажних робіт;
несвоевременное / неполное предоставление реквизитов для отгрузки;
несвоєчасне / неповне надання реквізитів для відвантаження;
Сокращения происходят не синхронно и несвоевременно.
Скорочення відбуваються не одночасно й несвоєчасно.
6) взыскание особой неустойки при несвоевременной оплате.
6) стягнення особливої неустойки при невчасній оплаті.
Размер пени за несвоевременную уплату земельного налога.
ставки пені за несвоєчасну сплату земельного податку.
несвоевременного согласования дизайн-проекта стенда.
несвоєчасного узгодження дизайн-проекту стенду.
10% невозвращенных или несвоевременно возвращенных страховых средств.
10% неповернених або несвоєчасно повернених страхових коштів.
несвоевременного окончания проектно-конструкторских работ;
несвоєчасного завершення проектно-конструкторських робіт;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert