Ejemplos del uso de "нидерландская" en ruso

<>
Autumn - нидерландская готик-метал-группа. Autumn - нідерландська готик-метал-група.
Vorster) - английская, немецкая и нидерландская фамилия. Vorster) - англійське, німецьке і нідерландське прізвище.
Рейтинг возглавляет нидерландская компания Mondelez. Рейтинг очолює нідерландська компанія Mondelēz.
Важнейшая из них - Нидерландская реформатская церковь. Найважливіша з них - Нідерландська реформатська церква.
Иден, Бобби нидерландская фотомодель и порноактриса. Боббі Іден - нідерландська фотомодель та порноакторка.
Сифан Хассан - нидерландская легкоатлетка эфиопского происхождения. Сіфан Гассан - нідерландська легкоатлетка ефіопського походження.
Десятку лидеров замыкает нидерландский язык. Десятку лідерів замикає нідерландська мова.
Интернет-министерства - Нидерландские Антильские острова Інтернет-міністерства - Нідерландські Антильські острови
Нидерландский живописец, график и дизайнер. Нідерландський живописець, графік і дизайнер.
хронологическую цепочку событий Нидерландской революции. хронологічний ланцюжок подій Нідерландської революції.
Первая отражает социальную структуру нидерландского общества; Перша відображає соціальну структуру нідерландського суспільства;
Нидерландское слово gulden буквально значит золотой. Нідерландське слово gulden буквально означає золотий.
Морские круизы в Нидерландские Антильские острова Морські круїзи до Нідерландських Антильських островів
Ныне выступает за нидерландский клуб "Аякс". Нині виступає за голландський клуб "Аякс".
Во Франции был прозван "нидерландским Пуссеном". У Франції художника називали "голландським Пуссеном".
Слово "апельсин" заимствовано из нидерландского языка; Слово "апельсин" запозичене з голландської мови;
Ниже перечислены картины нидерландского живописца Иеронима Босха. Нижче представлені картини голландського художника Ієронімуса Босха.
Представитель "итальянского" направления в нидерландской живописи. Представник "італійського" напрямку в нідерландському живописі.
nl Нидерландский язык (Dutch language) nl Нідерландська мова (Dutch language)
Авиабилеты из Нидерландские Антильские острова " Авіаквитки з Нідерландські Антильські острови "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.